Elena Batthyany
с последним я бы поспорил) Но да, я кажусь обаятельным.

Elena Batthyany
Это была первая мысль пришедшая в голову. Разумеется, я понял все прекрасно 
Primrose Burke
Нет, Прим, ты мою сущность не знаешь)))

Присылайте сюда фотку с кухней) И серо-лиловое, что там у вас? Любопытно.
John Bagnold
Не, вас могли бы нанять колдомедики, например, если психолог или психиатр куда-нибудь свалил) Я, разумеется, имел в виду, когда вас наняли бы как специалиста и выплатили большие деньги)) а не просто подработка

Кстати. Есть тут спецы по языкам?

положено-с, соответствую-с герою, так сказать.

отлично)
вы в языках, случайно, не разбираетесь?

как это чудно)

тройка по русскому в школьном аттестате, по английскому в институте было твердое четыре, но шесть лет без практики)

джентльмены предпочитают блондинок, слышали, да)
но я ведь и не напрашивалась, честное слово) у Ленки вообще собачья верность)

давайте попробуем)

Richard Grimm
ну вообще на итальянский похоже)

Richard Grimm
испанский пробовали?) просто ну я даже не могу сказать, похоже на что-то такое)

Richard Grimm
открыла полный текст, ну, определенно смешанный язык)

Richard Grimm а вы не думали, что текст, который есть в сети, попросту неверный? Потому что поет она на испанском.

Frank Longbottom
Я знаю как звучит испанский, поэтому этот вариант отмел сразу.

Frank Longbottom
Эх, вот черт. Я хотел понять смысл песни)
Кстати, добро пожаловать на проект.

Frank Longbottom
Я повелся на красивую мелодию и хороший голос) И хотел выяснить как переводится.
Когда я прочел, что вы хотите сделать Алису и Фрэнка старше, немного удивился такому подходу. Всегда их обоих считал если не ровесниками Поттеров, так постарше годов на 4-5. Но вы приятно удивили)

Richard Grimm да здравствуют прекрасные поющие женщины /рисует плакат о своей любви к Нине Саймон/
Я вот тоже думал, что они ровесники, пока не полез выяснять, что же про них вообще известно в оригинальном источнике.) Потом как-то поменял свое мнение на этот счет.)